Canadian woman suffering from Long Covid has applied for assisted dying